Casa Asia

Accesos directos



Cap_casaasia
Cultura > Presentación: "El diccionario del Yoga: historia, práctica, filosofía y mantras"

Presentación: "El diccionario del Yoga: historia, práctica, filosofía y mantras"

Presentación:

Casa Asia acoge en su sede de Barcelona la presentación del nuevo Diccionario del Yoga. Historia, práctica, filosofía y mantras, de Laia Villegas y Òscar Pujol; un diccionario práctico, cuyo objeto es hacer más inteligible el vocabulario en sánscrito utilizado en la práctica del yoga.

Dividido en distintos apartados, que ofrecen desde una breve historia del yoga hasta los conceptos filosóficos fundamentales en los que se basa esta disciplina, este diccionario se reinventa para convertirse en un manual de uso común. Así pues, los términos en sánscrito aparecen con su traducción, un breve análisis de su significado, un comentario de los autores y una o varias imágenes ilustrativas. Además, el libro viene acompañado de las correspondientes instrucciones y los audios para la correcta pronunciación de todas las palabras clave, para que el usuario se sienta como un nativo a la hora de practicar yoga. La mirada holística de este nuevo diccionario desemboca en un libro útil para el estudio individual y como instrumento didáctico para cursos formativos de profesores de yoga

Participan:
Òscar Pujol, indólogo, doctor en sánscrito y coautor del libro.
Laia Villegas, licenciada en Humanidades, especialista en sánscrito y filosofía india y coautora del libro.

Presentan:
Menene Gras Balaguer, directora de Cultura y Exposiciones de Casa Asia.
Raimund Herder, editor de Herder Editorial.

Òscar Pujol es doctor en Sánscrito por la Banaras Hindu University. Ha enseñado en varias universidades en la India, España, México y Brasil. Ha sido director de los Institutos Cervantes de Nueva Delhi, Río de Janeiro y actualmente de Fez. Ha publicado varios libros y traducciones de clásicos sánscritos y el Diccionario Sànscrit-Català. En la actualidad está trabajando en el primer Diccionario Sánscrito-Español, de próxima publicación en Herder Editorial.

Laia Villegas es traductora y especialista en filosofía india. Licenciada en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, realizó estudios de posgrado en las Universidades de Benarés y Pune (India). Ha publicado Las estrofas del Samkhya de Ishvarakrishna y ha colaborado con Òscar Pujol en la redacción del Diccionari Sànscrit-Català. Desde hace diez años colabora en diversos cursos de formación de profesores de yoga.

Fecha
15/12/2017 19:00 h
Horario
Viernes, 15 de diciembre de 2017, a las 19.00 h
Lugar
Sede de Casa Asia
Pabellón de Sant Manuel
Recinto Modernista de Sant Pau
c/ Sant Antoni Maria Claret, 167
Barcelona
Entrada
Entrada gratuita previa inscripción.
Organizador
Casa Asia y Herder Editorial
Share to Twitter Share to Facebook Share to LinkedIn Share to Google Reader Share to Yahoo Share to delicious Share to NetVibes Share to Digg Share to Menéame Share to La Tafanera Rss
Casa Asia
Casa Asia | Sede Social | Pabellón de Sant Manuel. Recinto Modernista de Sant Pau | Sant Antoni Maria Claret, 167 | 08025 Barcelona | +34 93 368 08 36
Centro Casa Asia - Madrid | Palacio de Cañete | Calle Mayor, 69 | 28013 Madrid | +34 91 360 01 94
© CASA ASIA 2016. Aviso legal. Producido por rodest